Contexte
Si vous avez besoin de personnaliser les champs textes contenus dans vos caractéristiques pour commercialiser celles-ci dans plusieurs pays et donc dans différentes langues, ou pour ajouter une description afin d’améliorer la compréhension de votre offre, vous pouvez le faire aisément grâce à la page de personnalisation du catalogue.
Procédure
1) Sélectionnez la caractéristique à personnaliser
- Cliquez sur « Catalogue » depuis le menu de gauche.
- Cliquez sur le bouton « Traductions » à côté du catalogue (segment) que vous souhaitez modifier.
2) Choisissez l’élément à personnaliser
Une fois sur la page de personnalisation/traduction des catalogues:
- Cliquez sur l’onglet Caractéristique
- Choisissez l’élément que vous voulez personnaliser et la langue dans laquelle il sera modifié.
A noter : pour vous aider à trouver l’élément à personnaliser vous pouvez utiliser un des filtres à disposition.
- Le texte simple
- Le texte HTML
- La description de la caractéristique
3) Renseignez votre contenu personnalisé
Ne traduisez que ce que vous voulez : titre de la caractéristique, description.
4) Enregistrez les modifications
Il ne reste plus qu’a cliquer sur « Enregistrer» , pour prendre en compte vos modifications.
Une fois sur la page de personnalisation, vous pouvez facilement naviguer et passer d’un catalogue à un autre ou d’une caractéristique à une autre.
Remarque : Pour des raisons performances ProAbono utilise un système de cache, de ce fait les changements seront visibles sur le portail client avec un léger différé. Nous invitons a cliquer sur le bouton « Apply now » pour appliquée les modifications de manière immédiate.
La description apparaitra dans la page de présentation des offres sous la forme d’un petit point d’interrogation a coté de la caractéristique. Une fois que l’on passe la souris par dessus, la description s’ouvre dans une info-bulle.
